¿De dónde vienen los datos de terremotos? AFAD, Kandilli, USGS

Por Nesim Razon, desarrollador Android independiente · 2026-11-10

Si abres dos listas de terremotos justo después de un sismo, puedes ver dos magnitudes distintas y una hora o un lugar ligeramente diferentes. No hay ningún fallo. Las listas de sismos recientes provienen de redes sismológicas, y cada institución tiene sus propias estaciones, su propio software y su propio proceso de revisión.

Redes sísmicas: el origen de cada lista

Una lista de terremotos no la crea una aplicación. Todo empieza en una red sismológica: un conjunto de sismómetros repartidos por una región que envían sus registros a un centro de procesamiento. Allí, programas y analistas determinan la hora, la ubicación, la profundidad y la magnitud de cada evento, y la institución publica el resultado.

Turquía tiene varias fuentes así. Dos públicas son el Departamento de Terremotos de AFAD, dentro de la autoridad nacional de gestión de desastres, y el Observatorio Kandilli e Instituto de Investigación de Terremotos de la Universidad del Bósforo. Fuera de Turquía, organismos globales como el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) y el Centro Sismológico Euromediterráneo (EMSC) publican sus propias soluciones, sobre todo para eventos grandes.

Qué usa realmente Son Depremler

Son Depremler lee los datos directamente de dos servicios públicos: el servicio de eventos de AFAD y la página de últimos terremotos del Observatorio Kandilli. Puedes cambiar entre las dos fuentes con un toque y compararlas. La app no está afiliada a ninguna de las dos instituciones y no usa datos de USGS ni de EMSC.

A AFAD la app le pide los eventos de los últimos 30 días y aplica los filtros de tiempo y magnitud en el teléfono. Kandilli publica su lista de los 500 terremotos más recientes, que cubre más o menos una semana, así que en la app un período más largo solo está disponible desde AFAD.

El primer resultado y las revisiones posteriores

La primera solución tras un terremoto suele calcularse con rapidez, a menudo de forma automática, con las estaciones que ya han recibido las ondas. Después los analistas revisan los registros, añaden más estaciones, identifican con más cuidado la llegada de las ondas y recalculan. En ese proceso la ubicación, la profundidad y la magnitud pueden cambiar un poco.

Incluso se aprecia en la lista de Kandilli: cada línea tiene una columna de calidad de la solución, que indica una solución preliminar o una revisada con número y fecha de revisión. La lección práctica es que una cifra que ves unos minutos después del sismo todavía puede actualizarse, y una lista que abras un día más tarde puede diferir de la que viste al principio.

Por qué las magnitudes difieren entre instituciones

• Tipos de magnitud distintos: una institución puede informar magnitud local (ML), otra magnitud de momento (Mw) o de duración (MD). Están diseñadas para ser cercanas, pero no son idénticas.
• Estaciones distintas: cada red usa sus propias estaciones y su distancia al sismo, lo que afecta a la estimación.
• Métodos y software distintos: los detalles del cálculo y las correcciones varían.
• Momento distinto: una lista puede mostrar el resultado automático y otra el revisado.
• Redondeo y presentación: los valores se informan con un decimal y pueden redondearse de formas diferentes.

La lista de Kandilli contiene varias columnas de magnitud. La app muestra la ML de Kandilli cuando existe y, si no, la Mw y después la MD. Los registros de AFAD también llevan un tipo de magnitud, de modo que el número que ves no siempre es el mismo tipo de magnitud en ambas fuentes.

Cómo interpretar las diferencias

Una diferencia de unas décimas entre dos instituciones es habitual y no significa que alguna se equivoque. Si una lista dice 4,6 y la otra 4,4, las dos describen un sismo moderado. Importa más el orden de magnitud, la profundidad y la ubicación, que suelen coincidir bastante.

También hay que fijarse en las horas. El servicio de AFAD entrega las horas en UTC, mientras que Kandilli lista la hora local de Turquía, y la app las convierte para mostrarlas. Si comparas con otra fuente, comprueba qué zona horaria usa.

Seguir un terremoto paso a paso

Imagina un sismo moderado en plena noche. En poco tiempo, las redes sísmicas lo detectan y producen una primera estimación automática. Si abres una lista en ese momento, puedes ver un primer valor, o puede que el sismo todavía no aparezca porque el servicio aún no lo ha publicado. En los minutos y horas siguientes, el registro puede actualizarse con una ubicación o magnitud revisadas, y empiezan a aparecer réplicas más pequeñas como líneas separadas.

Si una lista parece ir retrasada, la causa suele ser simplemente el momento: la institución todavía no ha publicado, o la app muestra su última copia guardada. Actualizar en la app vuelve a consultar la fuente.

Consejos para comparar fuentes

• Mira primero la hora: si dos registros están a pocos segundos y pocos kilómetros uno del otro, casi seguro son el mismo sismo.
• Comprueba qué tipo de magnitud informa cada fuente antes de concluir que no coinciden.
• En los sismos pequeños, espera diferencias relativas mayores, porque pocas estaciones pueden haberlos registrado.
• En un sismo fuerte, espera a los valores revisados antes de citar una cifra a otras personas.
• Cuando necesites una cifra exacta, usa los comunicados oficiales de la institución en lugar de capturas de pantalla.

Qué puede y qué no puede hacer una lista

Una lista de terremotos recientes es un registro de lo que ya ha ocurrido. Los datos llegan a las instituciones después del sismo, normalmente en minutos, y pueden revisarse después. No puede predecir terremotos y no es un sistema de alerta temprana.

Usa las listas para saber qué pasó, comparar fuentes y ver el patrón de los sismos pequeños en tu región. Para comunicados oficiales e información de seguridad tras un evento fuerte, sigue a AFAD o a la protección civil de tu país.